文庙国子监的自动讲解器多达8种语言

2018年01月12日 星期五, 14:45:36
 Font Size:     |        Print
 

越南文庙国子监。
 Font Size:     |  

(人民报)越南文庙国子监科学文化活动中心1月11日正式将8国语言自动讲解器系统投入使用,旨在服务于国内外游客的参观需求。

8种语言包括越南语、英语、法语、西班牙语、韩国语、日本语、泰国语和汉语。游客可使用预先设置讲解内容的讲解器并选择需要讲解的地点。该设备和耳机搭配,让游客充分了解该遗迹,而不会影响到周边的人。

文庙国子监科学文化活动中心主任黎春骄表示,文庙国子监经常接待许多外国游客前来参观,但不能满足所有外国旅游团的需求,特别是稀有的语种。因此,该中心已将有关文庙国子监的讲解内容翻译成8种语言,让前来参观的游客可大概了解关于该遗迹成立与发展过程。

河内市文化体育局副局长张明进称,该系统将为文庙国子监科学文化活动中心继续应用新产品打下基础,使文庙国子监遗迹不愧于首都河内的首要文化地址。(完)