越南与捷克发表联合声明(全文)

2019年04月18日 星期四, 08:36:51
 Font Size:     |        Print
 

安德烈·巴比什总理为阮春福总理举行欢迎仪式。

(人民报)应捷克共和国总理安德烈•巴比什的邀请,越南政府总理阮春福携夫人以及越南高级代表团对捷克进行正式访问。值此之际,越捷两国发表联合声明。越南《人民报》谨介绍《越南社会主义共和国与捷克共和国联合声明》,全文如下:

一、应捷克共和国总理安德烈•巴比什的邀请,越南社会主义共和国政府总理阮春福携夫人以及越南高级代表团2019年4月16日至17日已对捷克进行正式访问。在访问捷克期间,阮春福总理已与安德烈•巴比什总理举行了会谈,先后会见了米洛什•泽曼总统,众议院主席拉德克•冯德拉切克,出席越捷两国企业论坛,与旅居捷克越南人社团会面。

二、各场双边会晤是在友好、互相了解的气氛中进行的。两位总理在会谈中已互相通报各自国家的政治、经济情况以及对外政策中的优先事宜,就推动双边关系交换意见和对双方共同关心的地区乃至国际问题展开讨论。

三、阮春福总理表示,越南一直重视与捷克等中欧地区传统友好国家发展多方面友好合作关系。阮春福总理对捷克在国家发展之路上所取得的成就予以肯定。安德烈•巴比什总理高度评价越南在发展经济和融入国际社会中所取得的成就,并再次重申捷克对与越南推动互利友好关系的强劲关注。

四、双方高度评价两国传统友好关系和双边多方面合作的积极发展,愿意紧密配合举办两国建交70周年(1950-2020)纪念活动,同时保持并密切两国高层互访和各部委、各地方交往,进而推动双边各领域合作关系深入发展。

五、双方欣慰地看到双边贸易一直保持增长态势,并表示将加强合作以实现贸易平衡和改善投资合作。双方强调越南-捷克政府间经济合作联合委员会对挖掘两国经贸、投资的潜力与机遇的重要作用。双方表示应为将于2020年在布拉格召开的越南-捷克政府间经济合作联合委员会第七次会议做好准备。

六、捷克对早日签署《越南-欧盟自由贸易协定》和《越南-欧盟投资保护协定》予以支持。双方认为这些协定有助于加强越南与欧盟和越南与捷克之间关系。

七、两位总理将促进双方各部委、行业及伙伴进一步加强在农业、科技、环保、应对气候变化、能源、教育培训、数字纪元中人力资源发展、文化、旅游、司法和法律等领域的合作。双方对此访期间签署的地质与矿产领域合作备忘录、测量标准与质检的合作备忘录表示欢迎。

八、双方高度评价两国在国防安全领域的良好合作关系,今后将促进加大该领域的合作力度。

九、两位总理突出强调两国开通直达航线的意义重大,并高度评价双方为如期开通该条直达航线付出努力,有助于推进两国具有潜力领域的旅游合作。尽早签署东盟和欧盟航空运输全面合作协议也给双方各航空公司和游客创造新的机会。

十、双方支持联合国以和平、安全、人权与发展等三大创立支柱来巩固的多边秩序,对多边主义及多边贸易体系给予强有力的支持。双方将在联合国、亚欧首脑会议等地区和国际组织与论坛上密切配合与合作。双方突出强调了维护东海和平、稳定、促进航海与航空自由与安全以及在符合于国际法,特别是联合国《宪章》及1982年《联合国海洋法公约》的基础上以和平方式解决争端的意义重大。

十一、阮春福总理对捷克关心和为旅居捷克越南人社群提供协助表示感谢。安德烈•巴比什总理高度评价旅居捷克越南人社群为增进两国友谊作出贡献。双方将关心有关两国出入境手续。

十二、双方对越南政府总理阮春福此次正式访问捷克取得的结果表示满意,将之视为加强越捷传统友谊与多方面合作关系的重要政治活动。

十三、阮春福总理对捷克给予他本人和越南政府高级代表团的重视与浓厚接待表示感谢。值此之际,阮春福总理邀请安德烈•巴比什总理对越南进行正式访问。安德烈•巴比什愉快地接受了邀请。(完)

分享到

  • 微博
  • Facebook
  • Twitter
  • IN
  • Google+
  • email